速報!日本職棒2008年選秀,阪神第一指名台灣留學生蕭一傑

2008年的日本職棒年度選秀今天(10月30日)下午舉行,阪神在第一輪的選秀裡,挑選了台灣留學生,目前就讀奈良產業大學的蕭一傑(投手),這是台灣選手再一次以第一指名被日職球團挑中(上一次是陽仲壽,但他那次的選秀,高中選手是單獨進行選秀的)。這下蕭一傑不僅能跟林威助當隊友,中央聯盟的台灣選手又多了一位,更為精彩了!

相關網址:
2008年 ドラフト指名選手(Sanspo產經運動
〈棒球〉蕭一傑吸引29位球探一睹風采(yam天空)
蕭一傑好投!奈良産大5季連続リーグV(DailySports)
奈良産大・蕭は阪神1位/ドラフト (日刊體育,這篇有蕭一傑的照片)

 

在另外一篇報導裡看到這一段,好感動:

台湾からの1か月の仕送り12万円は、公務員として働く父の月給の半額に相当する。「負担をかけてきた分、恩返ししたい」と蕭は言う。

出處在這一篇:
しなる腕、抜群の安定感…蕭一傑(しょういっけつ、台湾) 

15:11更新:
原來阪神是抽籤先輸給橫濱,第二次又輸給樂天,最後才指名蕭一傑,原本他們的優先順位並不是蕭(阪神想先補野手),不過沒關係啦,第一指名就是第一指名,改不了的事實。 

Related Posts with Thumbnails

Related Post

發表回應

沒關係~
我們暗黑慣了…. (這幾年算是異常吧…呵呵)
加上今年球季V逸的衰運
我已經做好了心理準備

哎呀…也不是指正啦…
阪神很奇怪啦
人家Softbank和巨人都是監督去抽哩
不知真弓幹嘛不去抽
結果二連敗
而且巧的是…上次奈良產大進阪神的選手
就是90年代阪神暗黑時代的ACE 湯舟敏郎
所以網路上有些虎迷就說有不好的預感 XD
可能想太多了吧….

我沒看到畫面 感謝指正
印象中都是監督去抽籤
不管怎樣 希望蕭一傑好好加油!

jimmylin,
阪神的電視轉播權利金應該很貴吧
以台灣目前的日職觀眾人數
電視台可能很難簽的下去
林威助嘛… 去年的表現他應該是先發沒錯
今年初阪神把濱中換走,擺明就是要把位子留給他
可惜今年復出後,長打力幾乎不見了
後半段表現不佳,已經變代打
明年還有的拼哩…

JayLan,
抽籤的不是真弓,是阪神的球團社長喲

真弓的手氣真差
並沒有因為新上任而有好運氣
連抽兩次都輸人
不過也因為如此 蕭一傑才有機會進阪神

好好表現吧! 新的守腦陣應該會有新思維~

耶,假如能上一軍的話,
明年有機會看到我們的選手同場亮相!
期待!期待!
不過也希望那個體育台明年改轉播阪神的球賽,
畢竟跑一趟日本要花不少耶
而且林的明年應該還是一軍常客!
有自己人在場上轉播看來感覺不一樣呢。

To: blacknears35,
蕭一傑被評為即戰力咧
就看阪神要把他當先發還是中繼養了

To zinklink,
いっけつ就是一傑的日文唸法呀,不是外來語

請問一下蕭一傑的拼音怎麼是用平假名(しょういっけつ)而不是用片假名來拼(ショウイッケツ)呢?謝謝